V noci se čelně srazila dvě auta s mladými lidmi. Na místě bylo devět zraněných
Na místě záchranáři zjistili, že jde o větší počet zraněných. Zdravotnická záchranná služba proto vyhlásila tzv. mimořádnou událost s hromadným postižením osob. Na pomoc vyrazily další tři pozemní posádky záchranářů z Trhových Svinů, Suchdola nad Lužnicí a Českých Budějovic.
Záchranáři celkem ošetřovali devět zraněných. Nejmladšímu bylo osmnáct a nejstaršímu dvacet tři let. V době zásahu byli všichni při vědomí a se zdravotníky komunikovali. Šest osob utrpělo středně těžká zranění a další tři lehká. Převažovala poranění horních a dolních končetin, zlomeniny dlouhých kostí, poranění v oblasti zad a pánve. Zdravotníci pacienty na místě události roztřídili, poskytli jim nezbytnou přednemocniční neodkladnou péči a podle závažnosti stavu je postupně transportovali do nemocnic. Dvě ženy a tři muži byli předáni do traumacentra Nemocnice České Budějovice. Na urgentní příjem Nemocnice Jindřichův Hradec transportovali záchranáři další čtyři muže. Stav všech pacientů byl v době předání do nemocnic stabilizovaný.

Diskuse k článku