Město obdrželo od organizátorů adventního trhu na náměstí Svornosti žádost o změnu režimu vánočního trhu na farmářský trh. Problematikou se na pondělním jednání zabývala rada města, která na základě konzultace s krizovým štábem, vedením Nemocnice Český Krumlov a zhoršující se epidemické situace rozhodla neschválit změnu režimu adventního trhu.

„Jakkoli můžeme chápat a soucítit se svízelnou situací prodejců na trhu a rozčarování lidí, kteří si chtějí na trzích užít předvánoční čas, tak porušovat vládní nařízení nemůžeme,“ uvedl starosta Dalibor Carda. „V českokrumlovské nemocnici je kritická personální situace a stejně na hraně je i snižující se počet volných lůžek. Už jen ze solidarity k lékařům a sestrám nechceme přispívat ke zhoršování epidemie tím, že obejdeme zákaz a trh povolíme,“ zdůraznil.

Ani samotné přejmenování adventního trhu na zimní, farmářský či celoroční nelze chápat jako legální postup. Podstatná je definice vánočních a adventních trhů, tj. že se jedná o trhy příležitostně zřízené pro předvánoční období. „Tuto definici přesně splňuje adventní trh v Českém Krumlově. Je zřizován jen pro předvánoční období, a nikoliv pro jiné období v jiné části roku. Tudíž přejmenování tohoto trhu nijak neřeší vládní zákaz, není podstatný název, ale období, v kterém se má konat,“ dodal starosta.