Celá událost se stala 6. září před jedenáctou večer, kdy oznamovatel projížděl autem kolem českobudějovického náměstí. Všiml si, že u jednoho zlatnictví stojí nějaký muž, který rozbil výlohu a začal odtud brát zboží a dávat si jej do zavazadla. Muž nezaváhal, vytočil linku 158 a začal pachatele sledovat. Ten se totiž mezitím i s lupem vydal do přilehlých ulic. Nejdříve ho pronásledoval svým vozidlem, nakonec zaparkoval a vydal se za zlodějem pěšky. Po celou dobu informoval operačního důstojníka o tom, kudy se muž pohybuje, přesně ho popsal a neustále ho měl na očích. Došel za ním až do ulice Na Sadech, kam přijeli českobudějovičtí psovodi se služebním psem Miníkem. Oznamovatel jim označil pachatele, kterého začali policisté pronásledovat. Opakovaně jej vyzvali, aby zastavil, pachatel však jejich výzvy neuposlechl a schoval se do křoví. Psovod proto vyslal svého služebního psa, aby pachatele zadržel. Mezitím na místo přijeli policisté z oddělení hlídkové služby, kteří pak spolu s psovody dokončili zákrok a pachateli nasadili pouta.

Případ si převzali českobudějovičtí kriminalisté. Ti ve spolupráci s obvodním oddělením policie České Budějovice zjistili, že zadržený 39 letý pachatel z Českobudějovicka nekradl v tomto zlatnictví poprvé. Již 26. srpna podobným způsobem odcizil z výlohy zlatnictví na dvě desítky šperků v celkové hodnotě převyšující částku 55 000 korun. Za jedenáct dní se na místo činu vrátil. Tentokrát ukradl přes 20 kusů šperků za více než 33 000 korun. Další škodu způsobil poškozením zařízení zlatnictví.

Kriminalistům se podařilo ve spolupráci s policisty z obvodního oddělení Čtyři Dvory dále zjistit, že to nebyla jediná trestná činnost, kterou měl tento muž na svědomí. Počátkem září navštívil několikrát jednu prodejnu v ulici M. Horákové v Českých Budějovicích, kde z regálů odcizil kosmetiku či elektroniku. Přitom byl za obdobný skutek v posledních třech letech odsouzen. Kriminalisté muže obvinili z trestného činu krádeže a poškození cizí věci. V případě prokázání viny mu hrozí trest odnětí svobody až na tři roky.