Nejprve měli cizince pronásledovat, ti se snažili zabránit napadení útěkem, ale agresoři je dostihli. Trojice mužů v doprovodu nejméně dalších pěti osob fyzicky napadla čtyři poškozené. Tři muži utrpěli drobná poranění, čtvrtý byl hospitalizován v nemocnici. Útočníci se při ataku maskovali kuklami přes obličej.
Případem se zabývali policisté píseckého obvodního oddělení, městští strážníci i kriminalisté, kteří si případ převzali.

Kriminalisté se prošetřováním události dostali až ke třem konkrétním osobám a muže (1998, 1995 a 1999) v polovině srpna zadrželi a zahájili proti nim trestní stíhání pro trestné činy výtržnictví, násilí proti skupině obyvatelů a proti jednotlivci a ublížení na zdraví. Vyšetřování okolností případu pokračovalo výslechy svědků, zajišťováním a vyhodnocováním důkazů, ztotožňováním dalších na místě přítomných osob a zjišťováním, zda se do útoků aktivně připojovali. Kriminalisté pracovali také s lékařskými zprávami a prováděli dalšími úkony trestního řízení.

Vyšetřovatelka služby kriminální policie a vyšetřování v těchto dnech ukončila fázi vyšetřování a podala státnímu zastupitelství návrh na podání obžaloby třech obviněných mužů.