Iniciátory konfliktu byli dva muži, kteří přecházeli přechod pro chodce na červenou. „Když je řidička projíždějícího osobního vozidla na zelený signál objížděla, jeden z mužů udeřil do kapoty vozidla neznámým předmětem. Spolujezdec řidičky se rozhodl věc vyřešit a vystoupil z vozidla. Skončil v rukou zdravotníků se zraněním hlavy, které mu způsobil jeden z neukázněných chodců,“ popsala mluvčí městské policie Věra Školková.

Čtyřiačtyřicetiletého spolujezdce z vozidla několikrát udeřil zavřenou dlaní a nohou do hlavy. Zranění poškozeného muže si vyžádalo lékařské ošetření v českobudějovické nemocnici. Případem se bude dále zabývat policie. „Zda se bude útočník zpovídat z přestupku občanského soužití nebo přečinu ublížení na zdraví, rozhodne délka léčení poškozeného muže,“ dodala Věra Školková.