V neděli měli návštěvníci poprvé možnost si faksimile Jarlochovy kroniky, tedy její velmi přesnou kopii, prohlédnout. Originál se nachází ve sbírkách Strahovského kláštera. Odtud do Milevska v neděli zavítal i současný opat Strahovského kláštera, k němuž náleží i Milevský klášter – Daniel Peter Janáček. Povídání uvedl citátem historika Pavla Břicháčka, že Kosmova kronika je sice starší, ale nemáme ji v originále. Dodal ještě, že na minulosti záleží, aby budoucnost byla dobrá a měli bychom se z ní učit. Po čtrnácté hodině předal slovo historičce a knihovnici ze Strahovské knihovny Královské kanonie premonstrátů v Praze Hedvice Kuchařové. Ta se specializuje mimo jiné na dějiny premonstrátského řádu v českých zemích a církevní dějiny raného novověku. Vyprávění věnovala výjimečnosti obsahu a osudům Milevského letopisu, jak se Jarlochově kronice také říká. O hodinu později si pak návštěvníci mohli prohlédnout faksimile Jarlochovy kroniky v expozici knihovny.

Druhá přednáška byla zaměřena na proces výroby faksimile středověkých iluminací, včetně přípravy pergamenu, použití historických technik a materiálů, a samotné tvorby iluminací. Tento přístup umožňuje lépe pochopit, jak byla tyto umělecká díla vytvářena a jaké techniky a materiály byly používány ve středověku. Do Latinské školy si našlo cestu více než sedmdesát zájemců. 
Středeční Milevské noviny přinesou víc – například kdo byl Jarloch, proč je Jarlochova kronika tak významná nebo jak se pozná originál díla.