Do malého města na okraji Šumavy a Lipna přijíždíme tentokrát vlakem společnosti GW Train Regio, který je tvořen dvěma moderními vozy Stadler a cyklovozem pro přepravu jízdních kol. Od nádraží ale nezamíříme vpravo směrem k Lipnu, jako většina návštěvníků, nýbrž vlevo a míříme do centra Horní Plané, které je od vlakové stanice vzdálené přibližně deset minut chůze.

Na začátku náměstí se zastavujeme u pomníku obětem pochodu smrti z roku 1945 prohlížíme si první ze dvou dochovaných středověkých kašen a vstupujeme na naučnou stezku, která je pojmenována podle zdejšího slavného rodáka, spisovatele Adalberta Stiftera.

Naučná trasa vede po levém okraji parku, procházíme kolem druhé kašny, sochy Jana Nepomuckého a za pomníkem obětem I. světové války se vydáváme opět vlevo vzhůru k rozhledně. Mineme kostel svaté Markéty a už stoupáme k pomníku spisovatele a básníka Adalberta Stiftera, který se v Horní Plané narodil 23. října 1805 a proslavil se svými knihami o Šumavě.

Následně míjíme areál letního kina a za chvíli stojíme před druhým hornoplánským kostelem, který nese jméno Panny Marie Bolestné. Poutní kostel byl postaven v letech 1777–1779 na vrchu Dobrá Voda. V letech 1787–1801 byl okolo kostela hřbitov. Zdejší varhany, které byly koncem 19. století upraveny rakouským varhanářem Josefem Breinbauerem z Ottensheimu, byly v roce 1993 prohlášeny za kulturní památku České republiky.

Od kostela Panny Marie Bolestné je to již jen pár desítek metrů, pravda, ostrého stoupání, k rozhledně na Dobré Vodě. Železná rozhledna, která byla na nejvyšším kopci v okolí Horní Plané slavnostně otevřena na podzim roku 2021, je vysoká 36 metrů. Společně s výstavbou rozhledny probíhala i obnova okolního Stifterova parku. Tvar rozhledny má symbolizovat sklářskou historii v okolí. Kochat se výhledy na Šumavu a vodní nádrž Lipno se můžete z rozhledny ze dvou podlaží, spodní se nachází ve výšce 26 metrů, v horním patře se budete na svět dívat z výšky 32 metrů.

Výlet k rozhledně na Dobré Vodě není nijak náročný a z velké části se dá zvládnout i s kočárkem. Časová náročnost dvě až tři hodiny, záleží, jak moc se chcete těšit výhledy na okolní krajinu. Jízda vlakem z Českých Budějovic do Horní Plané trvá kolem dvou hodin. Pro cestu s rodinou doporučujeme využít celodenní jízdenku Jikrod +. Ta stojí 250 korun a po celou dobu prázdnin na ni mohou cestovat dva dospělí a tři děti do 15 let.