V havarovaném VW Caddy, které narazilo do plynové kapličky, zůstala zaklíněná zraněná osoba. Hasiči okamižtě zahájili vyprošťování, zároveň provizorně uzavřeli plyn v nabourané kapličce.

Vůz VW Caddy byl zepředu zcela zničený. Hasiči museli použít hydraulické vyprošťovací zařízení a zraněnou osobu během několika minut předávali záchranářům. Během vyprošťování část jednotky detekčními přístroji měřila koncentraci plynu v ovzduší. Byl naměřen masivní únik propanbutanu. Policisté okamžitě uzavřela přilehlou oblast a hasiči evakuovali čtyři osoby z blízkého rodinného domu. Na místo události se dostavil pracovník plynárenské pohotovostní služby, ale nepodařilo se mu masivní únik zastavit. Podle naměřených hodnot koncentrace plynu v ovzduší velitel zásahu rozhodl o odpojení celé větve plynového rozvodu, což znamenalo zastavení přívodu propanbutanu do několika rodinných domů. Zároveň si vyžádal jako posilovou jednotku evakuační autobus z českobudějovické stanice, do kterého bylo evakuováno celkem 20 osob, z toho 5 dětí.

Okolo 23. hodiny byl uzavřen pro celou oblast přívod nejen plynu, ale i elektrického proudu. Všem evakuovaným hasiči v autobusu poskytli zázemí a tepelný komfort. Primátor Jiří Svoboda, který byl přes operační středisko hasičů vyrozuměn a přijel na místo události, zajistil náhradní ubytování v jednom z českobudějovických hotelů.

Hasiči průběžně opakovali měření plyn ve vzduchu a naměřené hodnoty ukazovaly, že koncentrace rychle klesá. Po půl dvanácté hasiči sdělili, že celá oblast je zajištěna, odpojena a zkontrolována a že evakuovaní obyvatelé se mohou vrátit do svých domů. Tři minuty po půlnoci velitel zásahu předal událost Policii ČR a hasiči zásah ukončili.