Do nemocnice ji transportoval vrtulník letecké záchranné služby. Ve vlaku cestovalo osm osob, z nich se nikdo nezranil. Alkohol u strojvedoucího nebyl zjištěn.

Mluvčí zdravotnické záchranné služby Václav Burian doplnil další informace: „K místu nehody vyjížděla posádka rychlé zdravotnické pomoci a vůz rendez-vous s lékařkou z Písku. Záchranáři měli v péči přibližně čtyřicetiletou ženu, která byla při vědomí a komunikovala. Při střetu utrpěla vážné poranění pánve. Lékařka ženě podala léky tlumící bolest, posádky jí nasadily krční límec, znehybnily ji pomocí vakuové matrace a pánev stabilizovaly pánevním pásem. Po poskytnutí neodkladné péče byla žena letecky transportována do českobudějovické nemocnice.“