V první chatě se zloděj vybavil na všechna roční období. Kromě potravin, lékárničky, nového povlečení a froté prostěradel, sebral i frézu, dvě zahradnické pilky, zahradnické nůžky, ale taky dámské plavky, dámskou i pánskou zimní bundu a hodily se i batohy a proutěný košík. Uvnitř rekreačního domu si připravil tři igelitové pytle a deku s dalšími věcmi. Majiteli způsobil škodu v celkové výši 18 000 korun.

Ve druhé chatě zloděj sebral pánské horské kolo, vysavač Elektrolux, řezačku na dlažbu, drogistické zboží, kuchyňské nádobí, dětské hračky, z přilehlé stodoly kosu, lopatu, rýč a dřevěný ruční vozík. Škodu na odcizených věcech a na poškození majitel vyčíslil na 29 600 korun.

Oba rekreační objekty stojí u Střelských Hoštic na samotě a majitelé našli po příjezdu v polovině června chaty doslova vybílené.