„Informaci o požáru jsme obdrželi v 5.47. Na místo vyjelo šest hasičských jednotek – profesionálové ze stanic České Budějovice a Vodňany, zásahové jednotky dobrovolných sborů ze Zlivi, Hluboké nad Vltavou a Netolic a také podniková jednotka Správy železnic. Z vlaku bylo evakuováno 15 osob, z toho jednu osobu ošetřovala zdravotnická záchranná služba. Hasičský evakuační autobus odvezl cestující z vlaku na nádraží do Českých Budějovic. Průzkum ukázal, že došlo ke žhnutí elektroinstalace. Událost byla překlasifikována na technickou pomoc,“ uvedla k události mluvčí Hasičského záchranného sboru Vendula Matějů.

„Na místo krátce před šestou ráno vyjížděla posádka rychlé zdravotnické pomoci z Vodňan. Cestující byli včas evakuováni, záchranáři měli v péči pouze jednu ženu, která se nadýchala zplodin kouře. Byla při vědomí a komunikovala. Posádka ženě podala kyslík, po čemž došlo k výraznému zlepšení jejího zdravotního stavu. Žena byla transportována k další péči do českobudějovické nemocnice,“ přidal další informace mluvčí Zdravotnické záchranné služby Jihočeského kraje Václav Burian.